PAPERSKY WEAR STORE
岩手 | 宫泽贤治
目前无法收到
纸天空 #65
岩手 | 宫泽贤治
我去伊哈托夫寻求宫泽贤治的愿景。连接故事与现在的岩手之旅
100多年前,宫泽贤治在家乡岩手描绘了一个自然与人共存的世界,将他的愿景付诸实践。接触地球的农业生活方式、自由超越维度的想象世界,与新冠疫情以来在全球范围内传播的新生活方式和未来愿景重叠。本期将带您来回穿梭于 Kenji 的世界和现在,接触岩手县人民,包括他们的生活方式和文化。此次旅行的嘉宾有热爱健二文学的插画家盐川泉和音乐家小岛庆谷爱。我们将与两个通过文字、声音和插图表达自己世界的人一起,通过伊哈托夫踏上一段奇幻而现实的旅程。
■盐川泉简介
插画家。创作各种类型的插图,包括广告、杂志和产品。 2019年,出版根据宫泽贤治诗歌创作的诗画集《春与修罗》。他以 Kenji 的文字为母题,以新的诠释开辟了插画家的新领域。盐川泉网站
■ 小岛庆谷爱的简介
音乐家、作家、翻译家。包括《Blanket Day》(NHK Minna no Uta)在内,他追求的是原声音色和细腻歌曲的创意世界。此外,他还继续从事各种活动,包括电台DJ、写小说、制作阅读活动、翻译中国文学,并于2021年4月在中国首次亮相。 Instagram ID: @keitaney_love
培养安静的喜乐
本期《Papersky》欢迎您来到宫泽贤治笔下的伊哈托夫的奇妙世界,这是作家、哲学家、科学家、音乐家、唱片收藏家、素食主义者和乌托邦社会活动家宫泽贤治以其家乡岩手县为基础创造的梦境。
尽管健二有着深厚的世界知识、科学知识和令人敬畏的创造力,但对很多人来说,他只不过是一个生锈的老儿童文学作家,名字出现在日本教科书上。我们希望将健二的形象更新为真正的哲学、天才、时髦最重要的是,他分享了他的宏伟愿景,即让所有人在宇宙中过上和平的生活,所有生物之间真正平等,并最大限度地尊重自然环境。
为此,我们前往岩手县,参观影响 Kenji 思想和故事的地点。我们从他的出生城镇花卷开始探索。接下来,我们进入故事《橡树林之夜》,将我们带到早根山地区。从这里开始,我们将前往远野镇,进入 Kenji 的奇幻作品《坐敷木工的故事》。最后,我们深入到盛冈的《大提琴家高什》,然后在三陆地区乘坐《银河列车之夜》。
宫泽贤治在创作《伊哈托夫》以及他的故事、诗歌和散文时,不仅是一位才华横溢的作家,而且是一位出生于 19 世纪的 21 世纪梦想家。贯穿他所有作品的不变主题是相互联系:我们彼此之间以及地球和宇宙中的每一种自然现象都相互联系。
简而言之,他的世界观是宇宙性的。他认为地球上的每一个物体或现象,无论是有机的还是无机的,都与这个星球和宇宙中的其他一切都有联系。他是混沌理论的鼻祖。如果仔细阅读,你会发现请注意,他的工作培养了一种安静的快乐,帮助日本繁荣走向更加人文的未来。